Believe that the Name is the boat which will take you over the sea of worldly life. The Name is more efficacious than the contemplation of the Form. Draupadi did not send a chariot to bring Krishna to her rescue; she uttered the Name in her agony and Krishna responded, and saved her from imminent dishonour. In Treta yuga, when Ramayana was happening, Nala and his monkeys were building a bridge over the sea to Lanka; the boulders on which they inscribed the sacred name Rama, floated on the waters, but, they found that the boulders floated away due to wind and wave. They did not form a continuous bridge for the army to pass over. Some ingenious person gave a suggestion to write ‘RA’ on one boulder and ‘MA’ on another and they found that the two stuck hard together. The name will serve as a float for you too; it will keep you attached to God and bring on you His Grace! – Divine Discourse, Oct 24, 1965.
Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 26. Juni 2023
Glaubt daran, dass der Name das Boot ist, das euch über das Meer des weltlichen Lebens bringt. Der Name ist wirksamer als die Kontemplation der Gestalt. Draupadi schickte keinen Wagen, um Krishna zu ihrer Rettung zu bringen; sie sprach in ihrer Qual den Namen aus, und Krishna antwortete und rettete sie vor der drohenden Entehrung. Im Tretayuga, als sich das Ramayana ereignete, bauten Nala und seine Affen eine Brücke über das Meer nach Lanka; die Felsbrocken, auf denen sie den heiligen Namen Rama eingraviert hatten, schwammen auf dem Wasser, aber sie mussten feststellen, dass die Felsbrocken durch Wind und Wellen weggeschwemmt wurden. Sie bildeten keine durchgehende Brücke, über die die Armee hätte gehen können. Ein findiger Mensch schlug vor, ‚RA‘ auf einen Felsbrocken und ‚MA‘ auf einen anderen zu schreiben, und es stellte sich heraus, dass die beiden fest zusammenhielten. Der Name wird auch für euch als Schwimmer dienen; er wird euch mit Gott verbinden und euch seine Gnade bringen!
Sri Sathya Sai, 24. Oktober 1965
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division