Your heart is the temple of Rama. Constantly contemplate on Rama who is immanent in your heart. Rama is there with you, in you, around you not only in your waking state but also in the dream and deep sleep state. He is eternally with you. Rama is not limited to a particular form. He assumes innumerable forms. Though the forms are many, Divinity in them is one. Therefore, whomsoever you see, offer your salutations to him, considering him as the form of Rama. Now Swami is being extolled as Sai Rama and Sai Krishna as He embodies the same principles of Dharma (righteousness), Prema (love) and Shanti (peace) which Lord Rama and Lord Krishna had personified. Rama is immanent in everyone; Easwara is present in all; Rama is within you. In fact, you yourself are Rama. Establish this truth in your heart firmly and spend your time profitably. Then your life will be filled with everlasting bliss. Constantly recite the name of Rama. – Divine Discourse, Mar 27, 2007.
Sai inspiriert, 16. April 2024
Euer Herz ist der Tempel von Rama. Kontempliert ständig über Rama, der in eurem Herzen wohnt. Rama ist mit euch, in euch, um euch herum, nicht nur in eurem Wachzustand, sondern auch im Traum und im Tiefschlaf. Er ist ewig mit euch. Rama ist nicht auf eine bestimmte Gestalt beschränkt. Er nimmt zahllose Gestalten an. Obwohl die Gestalten viele sind, ist die Göttlichkeit in ihnen eins. Deshalb solltet ihr jeden, den ihr seht, grüßen und ihn als die Gestalt von Rama betrachten. Jetzt wird Swami als Sai Rama und Sai Krishna gepriesen, da er die gleichen Prinzipien von Dharma (Rechtschaffenheit), Prema (Liebe) und Shanti (Frieden) verkörpert, die Gott Rama und Gott Krishna verkörpert haben. Rama ist in jedem Menschen immanent; Easwara ist in allen gegenwärtig; Rama ist in euch. In Wirklichkeit seid ihr selbst Rama. Verankert diese Wahrheit fest in eurem Herzen und verbringt eure Zeit gewinnbringend. Dann wird euer Leben von ewiger Glückseligkeit erfüllt sein. Rezitiert ständig den Namen von Rama. – Sri Sathya Sai, 27. März 2007.
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division