b 133 - Sai Inspires Apr 17, 2024

Tyagaraja derived the name ‘Rama’ from the two letters ‘Ra’ and ‘Ma’ in the two mantras associated with Vishnu and Siva (Om Namo Narayanaya and Om Namah Sivaya). The two mantras, without the syllables ‘Ra’ and ‘Ma’, become meaningless and thus they are the life-giving letters in the two mantras. Rama’s name thus is the life-giving essence of the two great mantras. The term ‘Rama” has another esoteric significance. It consists of three syllables: Ra + A + Ma. ‘Ra’ signifies Agni (the Fire-god). ‘Ra’ representing Agni, the Fire-god, burns away all sins; ‘A’ representing Surya, the Sungod, dispels the darkness of ignorance. ‘Ma’ representing Chandra, the Moon-god, cools one’s temper and produces tranquillity. The name Rama has the triple power of washing away one’s sins, removing one’s ignorance, and tranquillizing one’s mind. How is the profound meaning of this sacred name to be imparted to mankind? This can be done only by the Divine coming in human form and demonstrating to mankind the power of the Divine. – Divine Discourse, Apr 05, 1998.

Sai inspiriert, 17. April 2024

Tyagaraja leitete den Namen ‚Rama‘ von den beiden Buchstaben ‚Ra‘ und ‚Ma‘ in den beiden Mantras ab, die mit Vishnu und Siva verbunden sind (Om Namo Narayanaya und Om Namah Sivaya). Die beiden Mantras werden ohne die Silben ‚Ra‘ und ‚Ma‘ bedeutungslos, und so sind sie die lebensspendenden Buchstaben in den beiden Mantras. Der Name Rama ist also die lebensspendende Essenz der beiden großen Mantras. Der Begriff ‚Rama‘ hat eine weitere esoterische Bedeutung. Er besteht aus drei Silben: Ra + A + Ma. ‚Ra‘ bedeutet Agni (der Feuer-Gott). ‚Ra‘  steht für Agni, den Feuergott, der alle Sünden verbrennt; ‚A‘ steht für Surya, den Sonnengott, der die Dunkelheit der Unwissenheit vertreibt. ‚Ma‘ steht für Chandra, den Mondgott, der das Temperament abkühlt und Ruhe erzeugt. Der Name Rama hat die dreifache Kraft, die Sünden wegzuwaschen, die Unwissenheit zu beseitigen und den Geist zu beruhigen. Wie kann die tiefe Bedeutung dieses heiligen Namens der Menschheit vermittelt werden? Das kann nur geschehen, indem das Göttliche in menschlicher Gestalt kommt und der Menschheit die Macht des Göttlichen demonstriert. – Sri Sathya Sai, 5. April 1998.

© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division

Sai Inspires Apr 17, 2024