Der erste Schritt für die Ausweitung von Liebe ist das Heim, wo ihr die Eltern ehren und ihnen Freude bereiten müsst, die euch die Chance gaben, zu leben und zu lernen. Wie könnt ihr jemals andere durch Dienen und Verständnis glücklich machen, wenn ihr sie schlecht behandelt oder ihnen geistiges Leid zufügt? Espansion ist der Grundgedanke von Bildung. Ihr wisst, dass ein Ballon irgendwann platzt und die Luft darin eins wird mit der grenzenlose Weite draußen, wenn ihr ihn aufblast. Auch eure Liebe muss euer Heim und eure Gesellschaft anfüllen, und schließlich platzen selbst diese Bindungen und werden weltweit. Ein Wassertropfen in der Hand verdunstet schnell; er ist zu sehr allein. Aber lasst ihn ins Meer fallen, und er überlebt als Teil des Meeres. Er nimm den Namen und Geschmack, die Majestät und die Macht des Meeres an! Kultiviert Liebe; säht den Samen der Liebe in jedes Herz. Schüttet Liebe auf dem Wüstensand aus, lasst die grünen Triebe, lieblichen Blüten, köstlichen Früchte und die süße Ernte des Nektars von der Menschheit verdient werden. Das ist mein Wunsch, meine Mission, mein Gelübde.
Sri Sathya Sai, 25. Juli 1975
3rd October 2021 The first step for the expansion of love is the home, where you must revere and please parents who gave you this chance to live and learn. If you ill-treat them or inflict grief on their minds, how can you ever gladden others by service and understanding? Expansion is the keynote of education. You know that when a balloon is blown, it bursts and the air inside it merges with a vast limitless expanse outside. Your love too must fill your home and your society, and finally, burst even those bonds and become worldwide. A drop of water held in the palm evaporates soon; it’s too much alone. But, drop it into the sea; it survives as a part of the sea. It assumes the name and taste, majesty and might of the sea! Cultivate Love; sow the seeds of love in all hearts. Shower Love on desert sands, let the green shoots, lovely flowers, luscious fruits, and the sweet harvest of nectar be earned by mankind. That is My Wish, My Mission, My Vow. (Divine Discourse, Jul 25, 1975)