b 27 - GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 12. SEPTEMBER 2021

Der Yoga der Hingabe lehrt die Menschen den Weg der Liebe und nicht, zu lieben, um Gewinn zu erzielen. Ihr müsst alle lieben, so wie ihr euch selbst liebt. Kein Leid wird zu euch kommen! Liebe verbreitet nur Freude und Glück für alle, denn Gott ist in allen Wesen als Liebe gegenwärtig. Liebe, die von einem Wesen gegeben und von einem anderen angenommen wird,  kommt also nicht von Einzelpersonen, sondern von Gott, der in dieser wohnt! Der Gottsuchende, der sich auf den Weg der Hingabe und Ergebenheit  verlässt, wird diese Tatsache erfahren! Manche lieben Gott als Mutter, Vater, „liebsten und engsten Freund“ oder als ihren Geliebten, das einzige begehrte Ziel. Alles Bemühen besteht darin, die individuelle Liebe mit dem Ozean der Liebe, der Gott ist, zu verschmelzen! Wo auch immer selbstlose Liebe evident ist, nehmt sie als Gottes eigene Liebe an! Gott liebt die Menschen unendlich. Wenn also jemand beschließt, den Menschen zu dienen, fließt  Gottes Gnade im Überfluss. Wenn ein menschliches Herz vom Leid anderer so schmilzt und sich als Ergebnis von Empathie ausdehnt, dann wisst, dass Gott dort gegenwärtig ist!

Sri Sathya Sai, Sathya Sai Vahini, Kapitel 10

12 September 2021 – The yoga of devotion teaches people the path of love; not to love to gain profit. Love all, just as you love yourselves. No harm will come to you! Love only spreads joy and happiness to all; God is present in all beings as love. So, love directed to and accepted is not by individuals but by God, who is resident there! The seeker of God who relies on the path of devotion and dedication will experience this fact! Some love God as mother or father, or as “dearest and closest friend” or as their beloved, the only desired goal. All endeavour is to merge individual love with the ocean of love that is God! Wherever selfless love is evident, take it as God’s own love! God loves mankind infinitely. Therefore, when anyone decides to serve humanity, God showers His grace in plenty. When any human heart melts at the suffering of others and expands as a result of empathy, know that God is present there! (Sathya Sai Vahini, Ch 10)

GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 12. SEPTEMBER 2021