b 4 1 - Thought for the Day from Prasanthi Nilayam 29th April 2022

There are five requisites for developing true devotion. The first quality is Dedication (offering everything to God). Egoism is the bar to developing a spirit of dedication. It manifests itself in various forms of pride – pride of physical strength, intellectual pride, the arrogance of wealth and the like. But as all these are impermanent and may be lost at any time, it is unwise to make the body, mind or property the basis for one’s conceit. Hence egoism should be renounced as the first offering to God. Next, devotion should be regarded as an expression of gratitude to all that one receives from Providence – air that we breathe, light and heat we get from the Sun, the water we drink and the food we consume. All essential necessities of life are got by the grace of God. The expression of gratitude through devotion is a primary obligation. All that is done by the way of bhajans, japa, meditation and prayer must be done in the spirit of gratitude! – Divine Discourse, Feb 17, 1989.

Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 29. April 2022

Es gibt fünf Voraussetzungen, um wahre Hingabe zu entwickeln. Die erste Eigenschaft ist die Hingabe (alles für Gott aufopfern). Egoismus ist das Hindernis für die Entwicklung eines Geistes der Hingabe. Er manifestiert sich in verschiedenen Formen des Stolzes – Stolz auf körperliche Stärke, intellektueller Stolz, Arroganz des Reichtums und dergleichen. Da aber alle diese Dinge vergänglich sind und jederzeit verloren gehen können, ist es unklug, den Körper, den Geist oder den Besitz zur Grundlage der eigenen Einbildung zu machen. Daher sollte man dem Egoismus als erste Opfergabe an Gott entsagen. Als Nächstes sollte die Hingabe als Ausdruck der Dankbarkeit für alles betrachtet werden, was man von der Vorsehung erhält – die Luft, die wir atmen, das Licht und die Wärme, die wir von der Sonne bekommen, das Wasser, das wir trinken und die Nahrung, die wir zu uns nehmen. Alles, was wir zum Leben brauchen, erhalten wir durch die Gnade Gottes. Der Ausdruck von Dankbarkeit durch Hingabe ist eine vorrangige Verpflichtung. Alles, was in Form von Bhajans, Japa, Meditation und Gebet getan wird, muss im Geiste der Dankbarkeit getan werden!

Sri Sathya Sai, 17. Februar 1989

© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division

Thought for the Day from Prasanthi Nilayam 29th April 2022