Far more beneficial than honouring the great is the practice of loving them. Praise, glorification and eulogy raise them onto an unreachable pedestal. Love binds one heart to another. Gratitude for the inspiration and instruction received must bind the hearts in love. Celebration of Christmas should not end with carols, tableaux, artificial trees and Santa Claus. It must be soaked in the resolution to practice a few lessons Jesus taught us. The very first need is faith in God and in our own Divine Nature. The heart of Jesus was pure and calm. Hence, it’s honoured as sacred. We must make our hearts sacred so that we merge in Jesus or Jesus merges in us. When we merge, it is called Bhakti; to have Jesus awakened in us is the path of Jnana (knowledge)! Jesus was a messenger of God; but note this, ‘all of you are also messengers of God’. Jesus was not the only Son of God; you are all His children. Jesus and His Father are one. You and God are also one and you must be aware of it! – Divine Discourse, Dec 25, 1982.
Sai inspiriert, 25. Dezember 2023
Viel nützlicher als die Ehrung der Großen ist die Praxis, sie zu lieben. Lob, Verherrlichung und Lobpreisung erheben sie auf ein unerreichbares Podest. Die Liebe bindet ein Herz an das andere. Dankbarkeit für die erhaltene Inspiration und Unterweisung muss die Herzen in Liebe verbinden. Die Weihnachtsfeier darf nicht mit Weihnachtsliedern, Tafeln, künstlichen Bäumen und dem Weihnachtsmann enden. Sie muss von dem Entschluss durchdrungen sein, einige Lektionen zu praktizieren, die Jesus uns gelehrt hat. Die allererste Notwendigkeit ist der Glaube an Gott und an unsere eigene göttliche Natur. Das Herz von Jesus war rein und ruhig. Deshalb wird es als heilig verehrt. Wir müssen unser Herz heilig machen, damit wir in Jesus aufgehen oder Jesus in uns aufgeht. Wenn wir verschmelzen, nennt man das Bhakti; Jesus in uns zu erwecken, ist der Weg des Jnana (Wissen)! Jesus war ein Gesandter Gottes; aber beachtet dies: “Ihr alle seid auch Gesandte Gottes”. Jesus war nicht der einzige Sohn Gottes; ihr seid alle seine Kinder. Jesus und sein Vater sind eins. Ihr und Gott seid auch eins und ihr müsst euch dessen bewusst sein! – Sri Sathya Sai, 25. Dezember 1982.
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division