If we were to write a letter, put it in an envelope, write the correct address on it and affix a postal stamp, the letter would be delivered, be it to the neighbouring street or to a far-off city like Delhi, Calcutta or Bombay. There is no far and near for the address written or for the postage stamp on the letter. Likewise, God makes no distinction between those near to Him or remote from Him. We have to write down the ‘address’ of faith correctly. The faith should be unwavering, total and free from doubts of any kind. The letter with the address of faith has also to carry the stamp of Prema (Love). It should be selfless love. Selfish love will be useless. When firm faith is associated with such complete love, the prayers addressed to God are bound to reach Him. This kind of faith has become rare nowadays. Self-confidence is totally absent. How can one without confidence in himself for a mere three days have faith in God? – Divine Discourse, Dec 25, 1997.
Sai inspiriert, 19. April 2024
Wenn wir einen Brief aufschrieben, ihn in einen Umschlag steckten, die richtige Adresse darauf schrieben und eine Briefmarke aufklebten, würde der Brief zugestellt werden, sei es in der Nachbarstraße oder in eine weit entfernte Stadt wie Delhi, Kalkutta oder Bombay. Es gibt kein nah und fern für die geschriebene Adresse oder für die Briefmarke auf dem Brief. Ebenso macht Gott keinen Unterschied zwischen denen, die ihm nah sind, und denen, die fern von ihm sind. Wir müssen die „Adresse“ des Glaubens richtig aufschreiben. Der Glaube sollte unerschütterlich, vollkommen und frei von Zweifeln jeglicher Art sein. Der Brief mit der Adresse des Glaubens muss auch den Stempel von Prema (Liebe) tragen. Es sollte selbstlose Liebe sein. Selbstsüchtige Liebe wird nutzlos sein. Wenn fester Glaube mit solch vollkommener Liebe verbunden ist, werden die an Gott gerichteten Gebete ihn erreichen. Diese Art des Glaubens ist heutzutage selten geworden. Selbstvertrauen ist völlig abwesend. Wie kann jemand, der nur drei Tage lang kein Vertrauen in sich selbst hat, an Gott glauben? – Sri Sathya Sai, 25. Dezember 1997.
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division