b 35 - Thought for the Day from Prasanthi Nilayam 15th September 2022

The prime purpose of Seva opportunities is to provide volunteers with a chance to train themselves in the attitudes of humility, readiness and reverence, that are so essential for one’s own happiness and for social security. I have been addressing the persons selected every time, so that they may know what is expected of them, especially as the urge behind their service activities. Among the nine steps of devotional progress, the fourth and the fifth highlight the attitude of seva; it is referred to as Padasevanam and Dasyam (serving the Feet of the Lord or doing acts offered at the Feet of the Lord and considering oneself as the servant of the Lord). Service is basically activity arising out of the yearning to win the grace of God. Through seva alone can man attain mastery, and through mastery of the senses, passions and predilections, man can attain Divinity itself. – Divine Discourse, Jun 26, 1969.

Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 15. September 2022

Der Hauptzweck der Seva-Möglichkeiten besteht darin, den Freiwilligen die Möglichkeit zu geben, sich in den Haltungen der Demut, der Bereitwilligkeit und der Ehrerbietung zu üben, die für das eigene Glück und die soziale Sicherheit so wichtig sind. Ich habe mich jedes Mal an die ausgewählten Personen gewandt, damit sie wissen, was von ihnen erwartet wird, insbesondere als Antrieb für ihre Dienstaktivitäten. Unter den neun Stufen des hingebungsvollen Fortschritts heben die vierte und fünfte die Haltung des Seva hervor; sie wird als Padasevanam und Dasyam bezeichnet (den Füßen des Herrn dienen oder Handlungen ausführen, die zu den Füßen des Herrn dargebracht werden, und sich selbst als Diener des Herrn betrachten). Dienst ist im Grunde eine Aktivität, die aus der Sehnsucht entsteht, die Gnade Gottes zu erlangen. Durch Seva allein kann der Mensch Meisterschaft erlangen, und durch die Beherrschung der Sinne, Leidenschaften und Vorlieben kann der Mensch die Göttlichkeit selbst erlangen.

Sri Sathya Sai, 26. Juni 1969

© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division

Thought for the Day from Prasanthi Nilayam 15th September 2022