People hug brass pots and take them to be gold, but they have to polish them so that they may appear bright. One day, they will get disgusted with this constant polishing and scrubbing; they will pray, “Release me from this scrubbing, this birth, this suffering and this agony.” Life is short and time is fleeting; your spiritual practice is creeping at tortoise speed. When will you decide to proceed a little faster? Your spiritual practice is like the answers you write at the examination. If you get only 5 or 6 marks, the examiner will strike out even that, saying, “What is the use of these few marks: it will take you neither here nor there.” If you get somewhere near the passing marks, then Grace will give you just a little more so that you may pass, provided you have been a diligent and well-behaved student. Engage yourselves in good deeds, good company, and good thoughts. Fix your attention on the goal! – Divine Discourse, Feb 23, 1958.
Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 9. Juni 2022
Die Menschen umarmen Messinggefäße und halten sie für Gold, aber sie müssen sie polieren, damit sie glänzend erscheinen. Eines Tages werden sie von diesem ständigen Polieren und Schrubben angewidert sein und beten: „Befreie mich von diesem Schrubben, dieser Geburt, diesem Leiden und dieser Pein.“ Das Leben ist kurz und die Zeit flüchtig; eure spirituelle Praxis schleicht im Schildkrötentempo vor sich hin. Wann werdet ihr euch entschließen, ein wenig schneller zu gehen? Eure spirituelle Praxis ist wie die Antworten, die ihr bei einer Prüfung schreibt. Wenn ihr nur 5 oder 6 Punkte bekommt, wird der Prüfer sogar das durchstreichen und sagen: „Was nützen euch diese paar Punkte: Sie bringen euch weder hier noch dort hin.“ Wenn ihr nur annähernd die erforderliche Punktzahl erreicht, wird die Gnade euch ein wenig mehr geben, damit ihr die Prüfung bestehen könnt, vorausgesetzt, ihr seid fleißige und brave Schüler gewesen. Engagiert euch in guten Taten, guter Gesellschaft und guten Gedanken. Richtet eure Aufmerksamkeit auf das Ziel!
Sri Sathya Sai, 23. Februar 1958 © Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division