Imagine with what concentration Arjuna heard Gita? His concentration was as steady as that of the cowherd girls who listened to the Message of the Flute in Brindavan. Arjuna forgot the opposing armies, his own hatreds and enthusiasm for war, and became immersed in the teaching he secured. If you develop that one-pointedness in your own particular ‘battlefields’, you can also listen to the Bhagavad Gita or the Sathya Sai Gita, that is intended for you! The Gita was spoken to remove delusion caused by ignorance, and it succeeded in removing it as far as Arjuna was concerned. Others, like Sanjaya and Dhritarashtra, who also heard it did not benefit, because they were still bound by their own particular brand of ignorance. Many read the Gita, but few benefit. You must have Arjuna’s dispassion and Arjuna’s one-pointedness to derive profit from the Gita. A pure heart and a firm disposition of mind are essential. – Divine Discourse, Sep 27, 1960.
Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 8. Juli 2022
Stellt euch vor, mit welcher Konzentration Arjuna die Gita hörte? Seine Konzentration war so beständig wie die der Kuhhirtenmädchen, die in Brindavan der Botschaft der Flöte lauschten. Arjuna vergaß die gegnerischen Armeen, seinen eigenen Hass und seine Begeisterung für den Krieg und vertiefte sich in die Lehre, die er erhielt. Wenn ihr diese Einseitigkeit auf euren eigenen „Schlachtfeldern“ entwickelt, könnt ihr auch die Bhagavad Gita oder die Sathya Sai Gita hören, die für euch bestimmt ist! Die Gita wurde gesprochen, um die durch Unwissenheit hervorgerufene Verblendung zu beseitigen, und es gelang, sie zu beseitigen, soweit es Arjuna betraf. Andere, wie Sanjaya und Dhritarashtra, die sie ebenfalls hörten, profitierten nicht davon, weil sie immer noch durch ihre eigene Art von Unwissenheit gebunden waren. Viele lesen die Gita, aber nur wenige profitieren davon. Man muss Arjunas Gelassenheit und Zielstrebigkeit haben, um aus der Gita Nutzen zu ziehen. Ein reines Herz und eine feste Geisteshaltung sind unerlässlich.
Sri Sathya Sai, 27. September 1960
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division