Practice gives you the golden harvest of blissful experience. If you spend all your time erecting the fence, when are you going to raise the crop? When you spend all your time reading about agriculture and the excellent crops that can be got by using high-yielding strains of seeds, fertilisers, pesticides, etc., but do not plough, sow, spray, dig or pull out the weeds, how can the granary be full? Reading, reciting, listening – these are not enough; practice is what is needed. If you are told Nachiketa did this or Svetaketu said that, of what avail is it? Unless you adopt them as your ideals, exemplars and guides, these scriptural texts will remain fairy tales! Understand their steadfastness and faith, their sense of values, and their uprightness. And yearn to acquire them. Then only can we have another Nachiketa and another Svetaketu. Or else, in the entire course of human history, there will be only one Nachiketa and one Svetaketu! -Divine Discourse, Apr 22, 1967.
Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 7. November 2022
Die Praxis bringt die goldene Ernte der glückseligen Erfahrung. Wann werdet ihr eure Ernte einfahren, wenn ihr eure ganze Zeit damit verbringt, den Zaun zu errichten? Wenn ihr eure ganze Zeit damit verbringt, über die Landwirtschaft und die ausgezeichneten Ernten zu lesen, die durch den Einsatz von ertragreichen Saatgutsorten, Düngemitteln, Pestiziden und so weiter erzielt werden können, aber nicht pflügt, sät, spritzt, grabt oder das Unkraut ausreißt, wie soll dann der Kornspeicher voll sein? Lesen, rezitieren, zuhören – all das reicht nicht aus; es bedarf der Praxis. Was nützt es euch, wenn euch gesagt wird, dass Nachiketa dies getan oder Svetaketu jenes gesagt habe? Solange ihr sie nicht als eure Ideale, Vorbilder und Ratgeber annehmt, bleiben diese heiligen Texte Märchen! Versteht ihre Standhaftigkeit und ihren Glauben, ihren Sinn für Werte und ihre Aufrichtigkeit. Und sehnt euch danach, sie zu erwerben. Nur dann können wir einen weiteren Nachiketa und einen weiteren Svetaketu haben. Oder aber es wird im Laufe der Menschheitsgeschichte nur einen Nachiketa und einen Svetaketu geben!
Sri Sathya Sai, 22. April 1967
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division