Get rid of your evil qualities, wicked thoughts and bad intentions. Practise nonviolence (ahimsa). What is the meaning of nonviolence? Ahimsa means not to hurt others by thoughts, words, and deeds. Never leave unity of thought, word, and deed, even for a moment. Only when you observe unity of thought, word, and deed in all your endeavours will divine feelings manifest in you. The principle of nonviolence is very subtle. Most people do not understand its correct meaning. Even eating food more than necessary constitutes violence. Why? You hurt yourself by excessive eating. Even unnecessary talking amounts to indulging in violence. Talk only to the extent necessary. That is nonviolence. When you misuse the faculties given by God, all your wealth, power, and position will become meaningless. Since you are caught up in the mire of trivial worldly pursuits, you are unable to realise the infinite Atmic principle. – Divine Discourse, Jul 29, 1996.
Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 7. Mai 2023
Befreit euch von euren schlechten Eigenschaften, bösen Gedanken und schlechten Absichten. Praktiziert Gewaltlosigkeit (ahimsa). Was ist die Bedeutung von Gewaltlosigkeit? Ahimsa bedeutet, andere nicht durch Gedanken, Worte und Taten zu verletzen. Verlasst niemals die Einheit von Gedanken, Worten und Taten, nicht einmal für einen Augenblick. Nur wenn ihr bei all euren Bemühungen die Einheit von Gedanken, Worten und Taten beachtet, werden sich göttliche Gefühle in euch manifestieren. Das Prinzip der Gewaltlosigkeit ist sehr subtil. Die meisten Menschen verstehen seine richtige Bedeutung nicht. Selbst wenn man mehr als nötig isst, ist das Gewalt. Warum? Man verletzt sich selbst durch übermäßiges Essen. Auch unnötiges Reden kommt einer Gewaltanwendung gleich. Sprecht nur in dem Maße, wie es notwendig ist. Das ist Gewaltlosigkeit. Wenn ihr die von Gott gegebenen Fähigkeiten missbraucht, werden all euer Reichtum, eure Macht und eure Stellung bedeutungslos. Da ihr im Sumpf trivialer weltlicher Bestrebungen gefangen seid, seid ihr nicht in der Lage, das unendliche atmische Prinzip zu erkennen.
Sri Sathya Sai, 29. Juli 1996
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division