It is very necessary to train the mind to be always pleasant. The waters of a river leap from mountains, fall into valleys, and rush through gorges; tributaries join at various stages, and the waters become turbid and unclean. So too, in the flood of human life, speed and power increase and decrease. These ups and downs might happen at any moment during life. No one can escape them. They may come at the beginning of life, at the end, or perhaps in the middle. So, one has to convince oneself firmly that life is necessarily full of ups and downs and that, far from being afraid and worried over them, one should welcome them as adding to one’s experience. One should not only feel like this, but should also be happy and glad with whatever happens! Then, all troubles, whatever their nature, will pass away lightly and quickly. For this, the temper of the mind is essential.
– Dhyana Vahini, Ch 3.
Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 6. März 2022
Es ist sehr notwendig, den Geist zu trainieren, immer angenehm zu sein. Das Wasser eines Flusses springt von den Bergen, fällt in Täler und rauscht durch Schluchten; Nebenflüsse vereinigen sich an verschiedenen Stellen, und das Wasser wird trübe und unrein. So nehmen auch in der Flut des menschlichen Lebens Geschwindigkeit und Kraft zu und ab. Diese Auf- und Abschwünge können im Laufe des Lebens jeden Moment eintreten. Keiner kann ihnen entgehen. Sie können am Anfang des Lebens, am Ende oder vielleicht in der Mitte des Lebens auftreten. Man muss sich also fest davon überzeugen, dass das Leben notwendigerweise voller Höhen und Tiefen ist, und dass man sie nicht fürchten und sich darüber Sorgen machen muss, sondern sie als Bereicherung der eigenen Erfahrung begrüßen sollte. Man sollte nicht nur so fühlen, sondern auch glücklich und froh sein über alles, was passiert! Dann werden alle Schwierigkeiten, welcher Art sie auch sein mögen, leicht und schnell vergehen. Hierfür ist die Stimmung des Geistes entscheidend.
Sri Sathya Sai, Dhyana Vahini, Kapitel 3
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division