Know the Truth (Satyam) and the Truth shall make you strong, develop kinship with all, and free you from the bonds of lust and hate. Learn the lesson of ‘Shivam’: Swallow the poison of anger and greed, and make it ineffective in its effort to harm the world. Spread consolation and comfort through speech and action. Shiva wears the crescent on His crown so that the soft moonlight might mark out the pilgrim’s route to God, and make the journey less toilsome. He spreads joy and peace. But, Shiva hides the fiery, ferocious poison, behind the blue patch in His throat. That’s a lesson: Keep under restraint, within you, the qualities and tendencies that are anti-social, poisonous hatreds and competitive greed. Shivam doesn’t refer to any particular God or the Trinity. It includes all mankind, for man must realise that he is Shivam. Then, Sundaram too is a reminder that Truth is beauty, and Beauty is Divine, not mere physical beauty but, moral and spiritual beauty. Give up ugly thoughts, unpleasant speech and disgusting acts, and keep this ideal of beauty ever fresh in your mind! – Divine Discourse, Oct 25, 1972.
Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 6. Januar 2023
Erkennt die Wahrheit (Satyam), und die Wahrheit wird euch stark machen, Verwandtschaft mit allen entwickeln und euch von den Fesseln der Lust und des Hasses befreien. Lernt die Lektion von „Shivam“: Schluckt das Gift des Zorns und der Gier und macht es unwirksam in seinem Bemühen, der Welt zu schaden. Verbreitet Trost und Behaglichkeit durch Reden und Handeln. Shiva trägt den Halbmond auf seiner Krone, damit das sanfte Mondlicht dem Pilger den Weg zu Gott weist und die Reise weniger beschwerlich macht. Er verbreitet Freude und Frieden. Aber Shiva verbirgt das feurige, grausame Gift hinter dem blauen Fleck in seiner Kehle. Das ist eine Lektion: Haltet die unsozialen Eigenschaften und Tendenzen, den giftigen Hass und die wetteifernde Gier in euch im Zaum. Shivam bezieht sich nicht auf einen bestimmten Gott oder die Dreifaltigkeit. Es schließt die gesamte Menschheit ein, denn der Mensch muss erkennen, dass er Shivam ist. Auch Sundaram erinnert daran, dass Wahrheit Schönheit ist und Schönheit göttlich ist, nicht nur physische Schönheit, sondern auch moralische und spirituelle Schönheit. Gebt hässliche Gedanken, unangenehme Worte und abscheuliche Handlungen auf und behaltet dieses Ideal der Schönheit immer frisch in eurem Geist!
Sri Sathya Sai, 25. Oktober 1972
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division