Since Islam means surrender to God, all who in a spirit of surrender and dedication, live in peace and harmony in society, really speaking, do belong to Islam. Islam insists on full coordination between thought, word and deed. Muslim holy men and sages have been emphasising that we must inquire into the validity of the ‘I’ which feels it is the body and the ‘I’ which feels it is the mind and reach the conclusion that the real ‘I’ is the Self yearning for the Omniself, God. The Ramzan month, the fast and the prayers are designed to awaken and manifest this realisation. Whichever may be the religion, its emphasis is on unity, harmony and equal-mindedness. Therefore, cultivate love, tolerance and compassion, and demonstrate the Truth in every daily activity. This is the Message I give you with My Blessings. – Divine Discourse, Jul 12, 1983.
Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 3. Mai 2022
Da der Islam Hingabe an Gott bedeutet, gehören alle, die im Geiste der Hingabe in Frieden und Harmonie in der Gesellschaft leben, tatsächlich zum Islam. Der Islam besteht auf einer vollständigen Koordinierung von Gedanken, Worten und Taten. Die heiligen Männer und Weisen der Muslime haben immer wieder betont, dass wir die Gültigkeit des ‚Ichs‘, das sich für den Körper hält, und des ‚Ichs‘, das sich für den Geist hält, hinterfragen und zu dem Schluss kommen müssen, dass das wahre ‚Ich‘ das Selbst ist, das sich nach dem Allesselbst, Gott, sehnt. Der Monat Ramzan, das Fasten und die Gebete dienen dazu, diese Erkenntnis zu wecken und zu manifestieren. Unabhängig von der jeweiligen Religion liegt der Schwerpunkt auf Einheit, Harmonie und Gleichgesinntheit. Deshalb solltet ihr Liebe, Toleranz und Mitgefühl kultivieren und die Wahrheit in jeder täglichen Aktivität zeigen. Dies ist die Botschaft, die ich euch mit meinem Segen gebe.
Sri Sathya Sai, 12. Juli 1983 © Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division