The Gita is a text for spiritual practitioners, for it emphasises spiritual discipline and attitudes more than anything else. Every chapter lays down means and methods of reaching the goal of peace and harmony. The Gita is a boat, which takes people across from the self-imposed state of bondage to the freedom that is their nature. People are taken from darkness to light, from lusterlessness to splendour. The Gita ordains disciplines and duties that are free from the taints of tendencies and impulses that tie people to the relentless wheel of birth and death. Really speaking, people have come into this field of activity (karma-kshetra) only to engage themselves in activity, not to earn the fruit of such activity. That is the teaching of the Gita, its fundamental lesson. The Gita is the quintessence of the meaning of all the Vedas. – Gita Vahini, Ch 6.
Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 3. Dezember 2022
Die Gita ist ein Text für spirituell Praktizierende, denn sie betont mehr als alles andere die spirituelle Disziplin und Haltung. Jedes Kapitel legt Mittel und Methoden fest, um das Ziel von Frieden und Harmonie zu erreichen. Die Gita ist ein Boot, das die Menschen aus dem selbst auferlegten Zustand der Knechtschaft in die Freiheit bringt, die ihre Natur ist. Die Menschen werden von der Dunkelheit zum Licht geführt, von der Glanzlosigkeit zur Pracht. Die Gita ordnet Disziplinen und Pflichten an, die frei sind von den Befleckungen durch Neigungen und Impulse, die den Menschen an das unerbittliche Rad von Geburt und Tod fesseln. In Wirklichkeit sind die Menschen nur in dieses Tätigkeitsfeld (karma-kshetra) gekommen, um sich zu betätigen und nicht, um die Früchte dieser Tätigkeit zu verdienen. Das ist die Lehre der Gita, ihre grundlegende Lektion. Die Gita ist die Quintessenz der Bedeutung aller Veden.
Sri Sathya Sai, Gita Vahini, Kapitel 6
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division