When a piece of iron is buried in dust, it gathers rust. But the same iron, when it is put in fire, gets rid of its rust and becomes bright and soft. Similarly, dust rises up in the sky with wind, but with water, it goes down into a pit. The dust has no wings to fly up in the sky, nor does it have feet to step down into a pit. It is only due to the effect of its company that it rises in the sky or falls into the pit. Whatever bad or good occurs to you is due only to the influence of good or bad company. That is why Adi Sankara said, Good company leads to detachment; Detachment makes one free from delusion; Freedom from delusion leads to steadiness of mind; Steadiness of mind confers liberation. When you join good company, you attain sacredness and Divinity. On the other hand, when you associate yourself with bad company, you develop bad thoughts, bad intentions, and bad behavior, which impel you to undertake bad actions. Therefore, it is very necessary for one to develop humanness by joining good company. One can even rise to the level of Divine if one associates with good company. Divine Discourse, Jul 23, 1996.
Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 30. Oktober 2022
Wenn ein Stück Eisen im Staub vergraben wird, fängt es an zu rosten. Aber das gleiche Eisen wird, wenn es ins Feuer gelegt wird, von seinem Rost befreit und hell und weich. In ähnlicher Weise erhebt sich Staub mit dem Wind in den Himmel, aber mit Wasser sinkt er in eine Grube. Der Staub hat keine Flügel, um in den Himmel zu fliegen, noch hat er Füße, um in eine Grube hinabzusteigen. Es liegt nur an der Wirkung seiner Gesellschaft, dass er in den Himmel aufsteigt oder in eine Grube fällt. Was auch immer euch Gutes oder Schlechtes widerfährt, ist nur auf den Einfluss guter oder schlechter Gesellschaft zurückzuführen. Deshalb sagte Adi Sankara: „Gute Gesellschaft führt zu Losgelöstheit; Losgelöstheit macht frei von Verblendung; Freiheit von Verblendung führt zu Stetigkeit des Geistes; Stetigkeit des Geistes verleiht Befreiung. Wenn man sich guter Gesellschaft anschließt, erlangt man Heiligkeit und Göttlichkeit. Wenn man sich hingegen in schlechte Gesellschaft begibt, entwickelt man schlechte Gedanken, schlechte Absichten und schlechtes Verhalten, was einen zu schlechten Handlungen verleitet. Deshalb ist es sehr wichtig, Menschlichkeit zu entwickeln, indem man sich in gute Gesellschaft begibt. Man kann sich sogar auf die Ebene des Göttlichen erheben, wenn man sich mit guter Gesellschaft verbindet.
Sri Sathya Sai, 23. Juli 1996
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division