b 11 1 - Thought for the Day from Prasanthi Nilayam 29th October 2022

The love that has Atma as its basis is pure and sublime. Since people are bound by various pseudo-forms of love, they believe themselves to be just individual souls, isolated and individualised, and deprive themselves of the fullness and vastness of divine love. So, people must win the grace of God. When a person secures it, an individual soul will be released from identification with the body and can identify itself with the Atma. This consummation is referred to in the Vedas as ‘liberation from bonds’ (bandha-vicchedana), or ‘release’ (moksha). To battle against the tendency of body identification and win God’s grace as the only means of victory, spiritual exercises have been laid down, such as philosophical inquiry, sense control (dama) and other disciplines of six-fold spiritual discipline. Their practice will ensure the purification of the consciousness; it will then become like a clean mirror that can reflect the object, and the Atma will stand revealed clearly. – Sathya Sai Vahini, Ch 1.

Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 29. Oktober 2022

Die Liebe, die den Atman als Grundlage hat, ist rein und erhaben. Da die Menschen durch verschiedene Pseudo-Formen der Liebe gebunden sind, glauben sie, sie seien nur einzelne Seelen, isoliert und individualisiert, und berauben sich der Fülle und Weite der göttlichen Liebe. Die Menschen müssen also die Gnade Gottes gewinnen. Wenn ein Mensch sie erlangt, wird eine individuelle Seele von der Identifikation mit dem Körper befreit und kann sich mit dem Atman identifizieren. Diese Vollendung wird in den Veden als „Befreiung von Bindungen“ (bandha-vicchedana) oder „Erlösung“ (moksha) bezeichnet. Um die Tendenz zur Körperidentifikation zu bekämpfen und Gottes Gnade als einziges Mittel zum Sieg zu erlangen, wurden spirituelle Übungen festgelegt, wie philosophische Untersuchung, Sinneskontrolle (dama) und andere Disziplinen der sechsfachen spirituellen Disziplin. Ihre Praxis wird die Reinigung des Bewusstseins sicherstellen; es wird dann wie ein sauberer Spiegel, der das Objekt reflektieren kann, und der Atman wird klar offenbart.

Sri Sathya Sai, Sathya Sai Vahini, Kapitel 1

© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division

Thought for the Day from Prasanthi Nilayam 29th October 2022