b 11 - Thought for the Day from Prasanthi Nilayam 29th December 2022

If the devotee has dedicated everything – body, mind, and existence – to the Lord, He will Himself look after everything, for He will always be with the devotee! Under such conditions, there is no need for prayer. But have you so dedicated yourself and surrendered everything to the Lord? No! When losses occur, calamities come, or plans go awry, devotees blame the Lord. Some, on the other hand, pray to Him to save them! If you avoid both of these, as well as reliance on others, if you place complete faith in the Lord at all times, why should He deny you His grace? Why should He desist from helping you? People do not rely fully and unswervingly on the Lord. Though you must be the agent and the instrument doing everything, continue to pray with devotion and faith. Faith is the product of peace, not of haste and hurry. For acquiring the Lord’s grace and the resulting awareness of His reality, the quality of peace is the prime need. – Prasanthi Vahini, Ch 7.

Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 29. Dezember 2022

Wenn der Gottgeweihte alles –Körper, Geist und Existenz – dem Herrn gewidmet hat, wird Er sich selbst um alles kümmern, denn Er wird immer bei dem Gottgeweihten sein! Unter solchen Bedingungen gibt es keine Notwendigkeit für ein Gebet. Aber habt ihr euch dem Herrn auf diese Weise gewidmet und ihm alles übergeben? Nein! Wenn Verluste auftreten, Unglücke geschehen oder Pläne schief gehen, geben die Gottgeweihten dem Herrn die Schuld. Andere hingegen beten zu ihm, um sie zu retten! Wenn ihr beides vermeidet, ebenso wie die Abhängigkeit von anderen, wenn ihr jederzeit volles Vertrauen in den Herrn setzt, warum sollte er euch dann seine Gnade verweigern? Warum sollte er es unterlassen, euch zu helfen? Die Menschen verlassen sich nicht vollständig und unerschütterlich auf den Herrn. Obwohl ihr das Mittel und das Werkzeug sein müsst, das alles tut, betet weiterhin mit Hingabe und Glauben. Glaube ist das Ergebnis von Ruhe, nicht von Eile und Hast. Um die Gnade des Herrn und das daraus resultierende Bewusstsein seiner Realität zu erlangen, ist die Qualität des Friedens die wichtigste Voraussetzung.

Sri Sathya Sai, Prasanthi Vahini, Kapitel 7

© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division

Thought for the Day from Prasanthi Nilayam 29th December 2022