b 51 - Thought for the Day from Prasanthi Nilayam 28th February 2023

Ravana and Vibhishana, two brothers born of the same parents, had diametrically opposite natures because of the food they grew upon. Ravana relished rajasik food while Vibhishana stuck to satwic. Fellowship is difficult when the same quality of food is not preferred. When both live on rajasic food, though they may have the same nature, friendship cannot last. Envy and hatred will soon break the bond. The satwic nature will free man from these evils and purify his mind, preparing him for the journey to God. For, God is Satwa (pure). Many slide from the satwic nature into the rajasic where the ego predominates. They slide away from God too, for where the ego swells in pomp and pride, God cannot reside. They may parade other reasons for their losing hold of God but the fault lies in their own self. What exactly is satwic food? Food that confers bliss to the body, mind and heart is satwic, that which sustains holy living; that which keeps one light, even at the end of the meal. – Divine Discourse, Jul 25, 1983.

Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 28. Februar 2023

Ravana und Vibhishana, zwei Brüder, die von denselben Eltern geboren wurden, hatten diametral entgegengesetzte Naturen aufgrund der Nahrung, die sie zu sich nahmen. Ravana genoss rajasische Nahrung, während Vibhishana sich an sattvische Nahrung hielt. Gemeinschaft ist schwierig, wenn nicht die gleiche Qualität der Nahrung bevorzugt wird. Wenn beide sich von rajasischer Nahrung ernähren, kann die Freundschaft nicht von Dauer sein, auch wenn sie die gleiche Natur haben. Neid und Hass werden das Band bald zerreißen. Die sattvische Natur wird den Menschen von diesen Übeln befreien, seinen Geist läutern und ihn auf die Reise zu Gott vorbereiten. Denn Gott ist Sattva (rein). Viele gleiten von der sattvischen Natur in die rajasische ab, wo das Ego vorherrscht. Sie gleiten auch von Gott weg, denn wo das Ego in Pomp und Stolz schwillt, kann Gott nicht wohnen. Sie mögen andere Gründe dafür anführen, dass sie Gott aus den Augen verlieren, aber die Schuld liegt bei ihnen selbst. Was genau ist sattvische Nahrung? Nahrung, die dem Körper, dem Geist und dem Herzen Glückseligkeit verleiht, ist sattvisch, das, was ein heiliges Leben unterstützt; das, was einen auch am Ende der Mahlzeit hell hält.

Sri Sathya Sai, 25. Juli 1983

© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division

Thought for the Day from Prasanthi Nilayam 28th February 2023