In the spiritual sphere of mental peace and inner joy, responsibility for success or failure is entirely one’s own. You have no right to shift it on to others. The fire will go out if the fuel is over, therefore to stop the fire, stop feeding it with fuel. Don’t add fuel to the fire of the senses. Detach the mind from the temporary and attach it to the Eternal. The negative and positive powers together will give Light. Plant in the mind the seedling of devotion, namely, the preliminary exercise of remembering the Lord’s name. That will grow into a tree with branches of virtue, service, sacrifice, love, equanimity, fortitude, and courage. You swallow food, but you are not aware of how food is transformed into energy, intelligence, emotion, and health. In the same way, swallow this food for the spirit, this remembrance of the Lord’s Name, and watch how it gets transmuted into virtue without your being aware of it! – Divine Discourse, Feb 27, 1961.
Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 21. Juli 2022
In der spirituellen Sphäre des geistigen Friedens und der inneren Freude liegt die Verantwortung für Erfolg oder Misserfolg ganz bei einem selbst. Ihr habt kein Recht, sie auf andere abzuwälzen. Das Feuer erlischt, wenn der Brennstoff zu Ende ist. Hört auf, das Freuer mit Brennstoff zu versorgen, um es zu stoppen. Fügt dem Feuer der Sinne keinen Brennstoff hinzu. Löst den Geist vom Vorübergehenden und verbindet ihn mit dem Ewigen. Die negativen und positiven Kräfte zusammen ergeben Licht. Pflanzt im Geist den Keimling der Hingabe, nämlich die vorbereitende Übung, euch an den Namen des Herrn zu erinnern. Daraus wird ein Baum mit Zweigen der Tugend, des Dienens, des Opfers, der Liebe, des Gleichmuts, der Tapferkeit und des Mutes wachsen. Ihr nehmt Nahrung zu euch, aber seid euch nicht bewusst, wie die Nahrung in Energie, Intelligenz, Emotionen und Gesundheit umgewandelt wird. Genauso schluckt ihr diese Nahrung für den Geist, die Erinnerung an den Namen des Herrn, und beobachtet, wie sie in Tugend umgewandelt wird, ohne dass ihr euch dessen bewusst seid!
Sri Sathya Sai, 27. Februar 1961
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division