b 339 - Thought for the Day from Prasanthi Nilayam 15th August 2022

Keeping the Atmic consciousness in the forefront, you may perform any act. You will be acting in freedom. There are no two different types of freedom – individual freedom and spiritual freedom. Spirituality itself is freedom. Any talk of freedom for man in this phenomenal world can only refer to an insane or egoistic freedom. It may also be used in respect of certain relationships like a man’s attitude to his child or wife. But the exercise of freedom towards them in an authoritarian manner can be described only as a travesty of freedom. It is a sign of foolishness. It is unbecoming of anyone calling himself a human being to behave in such an egoistic manner. Man can raise himself to a higher level only if he gives up such egoistic behaviour. You must recognise that you must accord to others the same amount of freedom which you claim for yourself. Freedom is thus interdependent and cannot be absolute or unrestricted. – Divine Discourse, May 31, 1990.

Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 15. August 2022

Wenn ihr das atmische Bewusstsein im Vordergrund behaltet, könnt ihr jede Handlung ausführen. Ihr werdet in Freiheit handeln. Es gibt keine zwei verschiedenen Arten von Freiheit – individuelle Freiheit und spirituelle Freiheit. Spiritualität selbst ist Freiheit. Wenn man von Freiheit für den Menschen in dieser phänomenalen Welt spricht, kann sich das nur auf eine wahnsinnige oder egoistische Freiheit beziehen. Der Begriff kann auch in Bezug auf bestimmte Beziehungen verwendet werden, wie die Haltung eines Mannes zu seinem Kind oder seiner Frau. Aber die Ausübung der Freiheit ihnen gegenüber in einer autoritären Weise kann nur als Travestie der Freiheit bezeichnet werden. Es ist ein Zeichen von Dummheit. Ein solches egoistisches Verhalten ist für jeden, der sich Mensch nennt, unwürdig. Der Mensch kann sich nur dann auf eine höhere Ebene erheben, wenn er ein solches egoistisches Verhalten aufgibt. Man muss erkennen, dass man anderen das gleiche Maß an Freiheit zugestehen muss, das man für sich selbst beansprucht. Die Freiheit ist also voneinander abhängig und kann nicht absolut oder uneingeschränkt sein.

Sri Sathya Sai, 31. Mai 1990 © Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division

Thought for the Day from Prasanthi Nilayam 15th August 2022