b 183 - Sai Inspires Oct 2, 2024

A person may have outstanding physical beauty, may have the sparkle of robust youth, may boast of a high noble lineage, and maybe a famed scholar. But if the person lacks the virtues that spiritual discipline can ensure, the person is to be reckoned only as a beautiful flower with no fragrance. When quite young, Mohandas Karamachand Gandhi witnessed along with his mother a drama on Sravana and his devotion to his parents, and he resolved that he must also become Sravana. He witnessed a play on Harischandra, and it impressed him so deeply that he resolved to become as heroically devoted to virtue as Harischandra himself. These transformed him so much that he became a great soul (mahatma). Gandhi had a teacher who taught him the wrong paths. But Gandhi did not adopt his advice. As a consequence, he was able to bring freedom to the country. In this land of Bharat, there are thousands and thousands of prospective great souls. The examples we have to hold before them are the men and women who have learned and practised spiritual education (Atma-vidya). – Ch 7, Vidya Vahini

Sai inspiriert, 2. Oktober 2024

Eine Person kann von außergewöhnlicher körperlicher Schönheit sein, den Glanz einer robusten Jugend haben, sich einer hohen adligen Abstammung rühmen und vielleicht ein berühmter Gelehrter sein. Aber wenn es der Person an den Tugenden mangelt, die spirituelle Disziplin gewährleisten kann, ist die Person nur als schöne Blume ohne Duft zu betrachten. Als er noch sehr jung war, wurde Mohandas Karamachand Gandhi zusammen mit seiner Mutter Zeuge eines Dramas über Sravana und dessen Hingabe an seine Eltern, und er beschloss, dass auch er wie Sravana werden müsse. Er sah ein Theaterstück über Harischandra, das ihn so tief beeindruckte, dass er beschloss, sich der Tugend ebenso heldenhaft zu widmen wie Harischandra selbst. Dies verwandelte ihn so sehr, dass er zu einer großen Seele (Mahatma) wurde. Gandhi hatte einen Lehrer, der ihn auf den falschen Weg brachte. Aber Gandhi folgte seinem Rat nicht. Infolgedessen konnte er dem Land die Freiheit bringen. In diesem Land Bharat gibt es Tausende und Abertausende von angehenden großen Seelen. Die Vorbilder, die wir ihnen vor Augen halten müssen, sind die Männer und Frauen, die spirituelle Bildung (Atma-Vidya) gelernt und praktiziert haben. – Vidya Vahini, Kapitel 7

© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division

Sai Inspires Oct 2, 2024