You must know how to pass every day in the best possible way without wasting precious time. You must also know that everything happens according to the Divine Will. The Divine cannot be expected to act according to your thoughts or desires. God is fully aware of the needs of the family, country, and the world at large, and confers the requisite benefits at the appropriate time. Let us take an example of how one gift of nature proves beneficial to some people, while it is not so for some others. Suppose a marriage function is being celebrated in one house, and the family prays for the rain to stop to facilitate them. At the same time, a neighbour who has cultivable land, which is dry, prays for the rain to continue to pour in torrents to facilitate his cultivation of the land. God is impartial and will not submit to a particular individual’s needs. He weighs the needs of all and maintains a balance. – Apr 21, 1998.
Sai inspiriert, 1. August 2023
Ihr müsst wissen, wie ihr jeden Tag auf die bestmögliche Weise verbringen könnt, ohne kostbare Zeit zu verschwenden. Ihr müsst auch wissen, dass alles nach dem göttlichen Willen geschieht. Man kann nicht erwarten, dass das Göttliche nach euren Gedanken oder Wünschen handelt. Gott ist sich der Bedürfnisse der Familie, des Landes und der Welt im Allgemeinen voll bewusst und gewährt zur rechten Zeit die erforderlichen Vorteile. Nehmen wir ein Beispiel, wie sich eine Gabe der Natur für einige Menschen als vorteilhaft erweist, während sie es für andere nicht ist. Nehmen wir an, in einem Haus wird eine Hochzeit gefeiert, und die Familie betet, dass der Regen aufhört, um sie zu unterstützen. Zur gleichen Zeit betet ein Nachbar, dessen Ackerland trocken ist, dass der Regen weiterhin in Strömen fließt, um ihm die Bewirtschaftung des Landes zu erleichtern. Gott ist unparteiisch und wird sich nicht den Bedürfnissen eines Einzelnen beugen. Er wägt die Bedürfnisse aller ab und hält ein Gleichgewicht aufrecht. – 21. April 1998
Sai Inspira Ago 1, 2023
Debes saber cómo pasar cada día de la mejor manera posible sin perder un tiempo precioso. También debes saber que todo ocurre según la Voluntad Divina. No se puede esperar que la Divinidad actúe según tus pensamientos o deseos. Dios es plenamente consciente de las necesidades de la familia, del país y del mundo en general, y confiere los beneficios necesarios en el momento oportuno. Tomemos un ejemplo de cómo un don de la naturaleza resulta beneficioso para algunas personas, mientras que no lo es para otras. Supongamos que en una casa se celebra una boda y la familia reza para que deje de llover. Al mismo tiempo, un vecino que tiene tierra cultivable y está seca, reza para que la lluvia siga cayendo a cántaros y le facilite el cultivo de la tierra. Dios es imparcial y no se somete a las necesidades de un individuo en particular. Él sopesa las necesidades de todos y mantiene un equilibrio. – 21 de abril de 1998
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division