Uddhavas Herz schmolz, als er erkannte, dass Krishna ihn auf eine Mission zu den Gopis schickte, um ihn lernen zu lassen, was wahre Hingabe ist. Uddhava erkannte, dass Krishna diese Episode inszenierte, um ihm zu zeigen, dass selbst diejenigen, die sich mit den heiligen Schriften auskennen, die innere Wahrheit über wahre Hingabe von der einsgerichteten, reinen Hingabe der Gopis gegenüber Krishna lernen mussten. Die Liebe zu Gott ist das Mittel und das Ziel. Dies war das Geheimnis der Gopis. Sie sahen Liebe in allem – in der Musik von Krishnas Flöte, die die Welt mit Liebe erfüllte und die ausgetrocknete Erde mit Liebe überflutete. Das Göttliche ist in jedem. Aber um es zu erkennen, gibt es nur einen Weg. Es geht darum, intensive Liebe zu Gott zu entwickeln und sie zu pflegen. Nur der Tag, an dem man danach strebt, eine solche Liebe zu Gott zu entwickeln, ist der Tag von Krishnas Geburt. Krishna wird nicht auf jedem Gokulashtami geboren. Krishna wird in uns geboren, wenn wir versuchen, göttliche Liebe zu entwickeln, um unsere Bindungen zu überwinden.
Sri Sathya Sai, 31. August 1983
30 August t2021 – Uddhava’s heart melted, when he realised Krishna sent him on a mission to the Gopis to make him learn what true devotion is. Uddhava realised that Krishna enacted that episode to show to him that even those well versed in scriptures had to learn inner truth about true devotion from the one-pointed, unalloyed devotion shown by gopees towards Krishna. Love of God is the means and the goal. This was the secret revealed by Gopees. They saw love in everything – in the music of Krishna’s flute, which filled the world with love and flooded the parched earth with love. The Divine is in everyone. But to realise it, there is only one way. It is to cultivate intense love of God. Only that day when one strives to develop such love for God is the day of Krishna’s birth. Krishna is not born on every Gokulashtami. Krishna is born in us when we try to develop divine love as the means to overcome our bonds. (Divine Discourse, Aug 31,
1983)