b 22 - GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 26. SEPTEMBER 2021

Für das Erfreuen an Frieden muss die Menschheit von Idealen der Rechtschaffenheit (dharma) kontrolliert und geleitet werden. Diese hängt von der gegenseitigen Toleranz  innerhalb der Familie ab, die wiederum auf dem reinen (sattvika) Verhalten des Einzelnen basiert, das zum Ziel hat, jeden zu erfreuen. Ein solches Verhalten ist von ganz eigener Anmut. Vermeidet in eurem Verhalten, Handeln und Sprechen jede Spur eines Wunsches, andereren Schmerz zuzufügen oder sie zu beleidigen und der Grund für Verlust und Not anderer zu sein. Findet die besten Mittel heraus, euch in diese Richtung zu verändern. Praktiziert diese Art des Lebens, seht davon ab, euch und euren eigenen Wert zu verletzen und geht stets auf dem Weg der Wahrheit. Dafür ist Weitherzigkeit essenziell. Die Menschen können dies nur erlangen, wenn sie (1) ein angeborenes Verlangen (samskara) danach und (2) Hingabe in jeder Tat haben. Durch die Hingabe an den Herrn erlangt ihr Demut, Furcht vor der Sünde und Glauben an die Schriften. Durch diese Eigenschaften wird Kleingeistigkeit ausgelöscht und werden die Menschen großherzig.

Sri Sathya Sai, Prasanthi Vahini, Kapitel 15

26 September 2021 – To enjoy peace, mankind must be controlled and directed by ideals of dharma; this depends on mutual toleration in the family, which again is based on individual conduct that is pure (satwic) and that aims at pleasing everyone. Such conduct has a charm of its own. Avoid in your behaviour, actions and speech all traces of the desire to cause pain or insult others, or to cause loss or misery to others. Find out the best means of reforming yourself thus, practise this type of living, desist from injury to yourself for your own good, and always walk in the path of truth. For this, large-heartedness is essential. People can acquire it only if they have (1) an inborn desire (samskara) for it and (2) devotion in every act. Through devotion to the Lord, one gets humility, fear of sin, and faith in the scriptures. Through these qualities, littleness of mind is wiped out and people become large-hearted. (Prasanthi Vahini, Ch 15)

GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 26. SEPTEMBER 2021