b 290 - GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 21. OKTOBER 2021

Warum sind die Bewohner der Tiefsee so glücklich? Weil sie überall um sich herum Wasser haben. Sie könnten nicht einmal eine Sekunde lang außerhalb davon überleben. Selbst wenn sie gezwungen sind, aus dem Wasser zu kommen, kämpfen sie verzweifelt darum, es wieder zu erreichen, denn die Katastrophe außerhalb des Wassers zu sein, führt den Tod herbei. Wenn man ebenso in Frieden eingetaucht ist, wird man die Freude und das Hochgefühl dieses Zustands in jeder Hinsicht erfahren. Wer das genossen hat, kann den Zustand der Ruhelosigkeit niemals auch nur eine Sekunde ertragen und wird die friedliche Bühne nicht mehr verlassen. Sollte es jemals geschehen, dass man in die Ruhelosigkeit gezwungen wird, so wird man wild und verzweifelt darum kämpfen, in den Zustand des Friedens zurückzukehren, und kann sogar bei dem Versuch sterben. Aber warum sollte ein solcher Mensch jemals ans Ufer der Ruhelosigkeit geworfen werden? Man kann immer in einem Zustand der Glückseligkeit sein, eingetaucht in den Ozean des Friedens, nicht wahr? Man sollte nicht auf den oberen Wellen der Impulse und Absichten schweben. Man muss tiefer tauchen und versuchen, in den ruhigeren Ebenen zu schwelgen.

Sri Sathya Sai, Prasanthi Vahini, Kapitel 20

21 October 2021 – Why are the denizens of the deep sea so happy? Because they have water all around them. They cannot survive for even a second outside it. Even when they have perforce to come out of the water, they struggle frantically to reach it again, for the disaster will bring about death itself. So too, when one is immersed in peace, one will experience the joy and exhilaration of that state, in all ways. A person who has tasted that, can never tolerate even for a second the state of peacelessness and will never desert the peaceful stage. If it ever happens that one is forced into peacelessness, one will struggle furiously and desperately to return to the state of peace and might even die in the attempt. But why should such a person ever be thrown on the shore of peacelessness? One can be ever in a state of bliss, immersed in the ocean of peace, can’t one? One should not float on the upper waves of impulses and intentions. One must dive deeper and try to revel at the calmer levels. – Prasanthi Vahini, Ch 20

GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 21. OKTOBER 2021