b 142 - GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 10. NOVEMBER 2021

Die siebte Blume ist die Blume der Meditation (dhyana). Meditation bedeutet nicht, mit überkreuzten Beinen dazusitzen (padmasana)  und mit geschlossenen Augen Gott zu kontemplieren. Das ist eine körperliche, weltliche Aktivität. Zweifelsohne wird dies benötigt, aber wahre Meditation besteht in der Vereinigung des Geistes (mind) mit Gott. So wie Milch und Wasser nicht voneinander getrennt werden können kann der Geist nicht von Gott getrennt werden, wenn sie eins geworden sind. Eine Eisenkugel, die ins Feuer geworfen wird, wird eins mit ihm. In gleicher Weise sollte eure Liebe eins mit der göttlichen Liebe werden. Diese Wahrheit ist im vedischen Dictum „Wer brahman erkennt, wird selbst zu brahman (brahmavid brahmaiva bhavati)“ enthalten. Manche Menschen kontemplieren Gott für eine begrenzte Zeit am Morgen und Abend. Das kann nicht Meditation genannt werden. Kontempliert Gott zu allerzeit, allerorts und unter allen Umständen (sarvada sarva kaleshu sarvatra hari cintanam). Erfüllt alle Aufgaben mit eurem fest auf Gott gerichteten Geist. Das ist wahre Meditation.

Sri Sathya Sai, 22. August 2000

10 Nov 2021 The seventh flower is the flower of meditation (dhyana). Meditation doesn’t mean sitting in padmasana (cross-legged) with eyes closed in contemplation of God. This is physical, worldly activity. No doubt, this is needed, but true meditation lies in unifying the mind with God. Just as milk and water cannot be separated, likewise, when the mind merges with God, it cannot be separated. An iron ball cast in fire will become one with it. Likewise, your love should become one with divine love. This truth is contained in the Vedic dictum, Brahmavid Brahmaiva Bhavati (the knower of Brahman becomes Brahman Himself). Some people contemplate on God for a limited period in the morning and evening. This cannot be called meditation. Sarvada Sarva Kaleshu Sarvatra Hari chintanam (contemplate on God at all times, at all places and under all circumstances). Perform all tasks with your mind firmly fixed on God. This is true meditation.

– Divine Discourse, Aug 22, 2000.

Sathya Sai Baba

GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 10. NOVEMBER 2021